World Music Therapy Day: Calling All Songwriters! / 作詞作曲をされる皆さんへ！

Submit your original lyrics and music for consideration as the next World Music Therapy Day song. The winning song will be a part of the opening ceremony at the 15th World Congress of Music Therapy in Tsukuba, Japan. #WorldMTDay2017 is a celebration of music therapy around the globe, so keep that in mind as you write.次回の世界音楽療法の日のためにあなたのオリジナルの歌を投稿してください。採択された歌は日本のつくば市で開催される第15回世界音楽療法大会の開会式で紹介されます。2017年の世界音楽療法の日は、世界中の音楽療法を祝うイベントであることを考えて作詞作曲してください。A panel of WFMT council members will review the song submissions and select the World Music Therapy Day 2017 song based on:· Catchy & inspiring tune· Easy to sing· Easy to remember· Motivating message世界音楽療法連盟の役員たちが投稿された歌を審査し、以下の内容に沿って2017年世界音楽療法の日の歌を選考します。· 魅力的で元気づけるようなメロディー· 歌いやすいこと· 覚えやすいこと· 動機づけとなるメッセージSend submissions to publicrelations@wfmt.info. Please include a video or audio recording and lyrics (in English) for the song. The winner agrees to give WFMT permission to post the song on the WFMT website and social media outlets so music therapists can learn the song to sing for #WorldMTDay2017: July 4, 2017. Full credit will be granted to the composer, and this winner will be acknowledged on the WFMT Facebook page and website.publicrelations@wfmt.infoに投稿してください。ビデオ録画、あるいは録音した歌と（英語の）歌詞を添えてください。当選された方は、音楽療法士の皆さんが2017年7月4日の世界音楽療法の日に歌えるように、歌がWFMTのホームページとソーシャルメディアのサイトに載ることに同意することになります。採択された歌の作曲者には敬意を表し、WFMTのフェイスブックとウェブページに名前を表示いたします。Submissions are due by March 1, 2017, 11pm (EST).投稿締め切りは2017年3月１日です。